Salut à tous, après un bon ptit moment d'absence ici du à la connexion pourri que nous avons en ce moment ; il me faut plus de 15 min afin de me connecter sur ce site ,pour arriver à poster des messages ; mais bon ce n'est pas bien grave j'y suis enfin arrivé et j'en suis trés heureux !!


Alors quoi de beau depuis 10 jours ?


Tout d'abord je souhaite faire un petit paragraphe sur qqch qui me tient à coeur tellement cet aspect est présent dans notre quotidien en Inde :

Les indiens et la photographie !


La photo, c'est plus qu'un plaisir pour les indiens, c'est une véritable passion, plutôt que de tenter d'expliquer, qq exemples semblent à mes yeux beaucoup plus révélateurs :


-Quand tu vas voir quelqu'un au bureau, pr qu'il te donne ou t'imprime des documents, tu es d'abord obligé de matter tte les photos de son PC ; c'est long mais ca lui fait tellement plaisir!

-Quand tu pretes ta carte mémoire à cette même personne (révédi pour ne pas la citer) afin qu'elle récupere une vidéo d'elle, tu repasses 30min après, tu te rend compte qu'elle est en train de matter tte tes photos et tes vidéos (sur ton temps de travail bientôt)

-Quand tu te balades au marché ac un appareil photo à la main, les gens insistent réellement pour te demander que tu les prennes en photo alors qu'il ne la verront jamais.

-Et pour finir, la chose la plus grande de tous : Mathias a eu un pb la semaine passée ac son PC, impossible de le démarrer ; l'asso apelle un informaticien afin qu'il vienne le réparer ; s'en suit le dialogue suivant :

Info : "bon ba on va être obliger de reformater, ya pas le choix"

Mati " merde je vais perdre tt mes dossiers"

Info "vs avez des informations importantes?"

Mati "ouai des dossiers pr la fac et des photos de l'Inde"


S'en suit une conversation passionnée de 10min en tamoule avec une fille qui était arrivé de je ne sais ou, et au final ordi livré le lendemain aprem, avec toutes les données intact...


On ignore trop souvent le poids de la photo...



à part ces petites anecdotes tt va bien ici, nous fîmes, la semaine passé dans la phase tranquille du travail à savoir rentré les résultats de l'enquête sur pc afin d'analyser tt ca! mais cette semaine on repart sur le terrain, un bidonville à visiter afin de savoir si en ville aussi les conditions de vie des bénéficiaires ont augmenté grâce au soutien financier de PVF!

et ce week end, ac nos 2 amis belges, il est probable que nous allions faire un tour dans une reserve naturelle à 3heures de routes de Trichy, puis en fin de semaine prochaine, direction PONDICHERRRRRRRRYYYYYYYYYYYYYYYY !!!!!!!!!!!


Pensez à nous, on attaque bientôt le mois le plus chaud ici, (cf: Lonely planet : chaleur caniculaire en Mars en Inde du Sud), heureusement qu'il y aura l'Océan Indien!!


A bientot tt le monde et merci pour vos nouvelles!!

"No probleme"..."ok, ok..." Les phrases que l'ont entend le plus émanant des indiens parlant Anglais. Et oui en Inde, il n'y a jamais de problème, tout est possible (même si cela prend souvent du temps et qu'il ne faut pas avoir peur de se faire poser un lapin!), et c'est cela qui fait un des charmes de ce pasy à mes yeux!

Désolé, je n'ai pas écrit beaucoup ces derniers temps, c'est pourquoi je vais essayer de me rattraper (un peu) aujourd'hui.

Que dire sur la semaine dernière? Nous avons fini nos questionnaires avec Ben et nous sommes donc retournés depuis vendredi dernier à Allur. Quelques réponses qui laissent à réfléchir quand on interroge ces femmes bénéficiaires du micro crédit...Pour éxemple, la dernière personne que l'on a intérrogé avait 50 ans, et marié depuis...38 ans...et maman depuis 36 ans. Je vous laisse faire le calcul...

D'aprés les traducteurs, le visage de l'Inde a considérablement évolué depuis les années 70, en même que la croissance et donc le developpement. Je pense que les cas comme cela doivent être plus rare maintenant..du moins je l'éspère!!

Sinon niveau quotidienne, quoi de neuf?

-On s'est fait révéillé il y a quelques jours à Amoor par des artistes montant aux arbres parmis les quelques singes présent pour couper les noix de coco (5 roupies par arbre). petit déjeuner plutôt sympa et atypique pour nous (photos à venir sur facebook!!)

-3 nouveaux français sont arrivés il y a 2 jours, ce qui nous fait un total de 9 dans la barake de 60metres carrés! Sympathique ma foi

-on a fété l'anniversaire de Louis Samedi soir avec une rentré de nuit en rickshaw (15km pour 1euro par personne)

-on commence l'analyse statistique avec Benoit cette semaine

-Nous partitons surement à Pondicherry à la fin du mois, vers le 28 p-e afin de visiter Auroville, se baigner dans l'océan Indien et se reposer bien sûr!!

-Je crois que la chaleur augmente sans cesse, ma nouvelle chambre se situe donc sur le toit de la barake, je crois que c'est encore là qu'il fait le moins chaud :)

A bientôt en tout cas, je vais essayé de me ,resaisir dans l'écriture plus régluière de nouvelles!

Back to amoor since tuesday!!!

Retour au calme, à l'ombre, sous les palmiers dans notre bangalow ultra climatisé avec petite terasse! Pourquoi tant de confort ? ces bungalows ont été financés par une ONG Française : OFI! Rien à voir ac Allur, Ce dernier endroit est bcp plus vivant (plus d'enfants, de passages) alors qu'Amoor est beaucoup plus reposant! Bref les deux se valent et il est bien d'alterner les "blocs"! (cf : philippe Talaud)

Par ailleurs, on a commencé le taff, chaque jour nous recevons entre 10 et 15 femmes des villages alentours ! Elles sont plutôt cool, et contente de savoir que des gens s'interessent à leur cas! La chose la plus folklo reste les traducteurs : Chaque jours ils changent en fonction des disponibilités ; Il est probable que cela crées quelques biais dans le questionnaires!!! En tout les cas, la rencontre avec les gens est vraiment sympa et le temps relativement court (de 12h a 15H) afin de nous laisser du temps libre pour aller se ballader au village et ainsi tenter de communiquer avec les 10 gamins qui nous viennent tchatcher avec nous! Je pense que les blancs ne sont en effet pas souvent présent dans la campagne profonde de l'Inde du Sud!

En outre à ce que l'on à vu, les indiens sont vraiment des gens trés respectueux et "trés pur d'âme" ; Ils viennent parler juste pour connaitre notre nom,  un peu notre culture (si leur niveau d'anglais leur permet), et pouvoir raconter leur rencontre avec un occidental (enfin je crois!)

Leur démarche est vraiment désintéréssé et vraiment chaleureuse!!

Je m'arrête la aujourdhui, je vais jouer au sport national indien (cricket) ac Benoit et les 3 étudiants indiens!!

see you later friends and family,

Ayant un peu de temps, je vais essayé de relever quelques point qui m'ont marqué depuis mon arrivé!

La culture du travail :

Il est pour l'instant de savoir si la productivité d'un travailleur Indien est bonne ou non. Ce qui est, c'est que les étudiants indiens ont beaucoup rigolé quand nous leur avons dis que la durée légale du travaille en France était de 35h. Eux travaillent vraiment énormément, aussi bien à l'école qu'au Travail. Pour éxemple, les indian students, en stage à SEVAI doivent rendre, à la fin de chaque semaine un rapport de 20 pages sur la structure. Pour outil de comparaison nous avons 60 pages à rendre au bout de 3 mois ce qui équivaudrait à un peu moins de 5 feuilles par semaine !! Par ailleurs, concernant les emplois salariés, bah je crois que le dimanche n'existe pas. Pour avoir été a Trichy hier, la ville fourmillait de monde et de commercants et artisants installés "logiquement" devant leur boutique! Et ouai, pendant qu'on part en vacances l'été grâce au front populaire d'autres bossent 365 jours par an pour 20 roupies/jour!

L'autorité :

Le respect de la hiérarchie est omniprésente ici, et les indiens ne prennent aucune décision sans l'accord de leur boss. La prise d'initiative tend réellement vers 0. Pour exemple, hier nous avons été voir un spectacle de rue assurant par la même occasion la prévention du VIH. Maria, une salarié de SEVAI nous a proposé d'y aller, néanmoins elle nous a ammené le telephone pr qu'on appellle le Boss afin de lui signifiait qu'on allait à ce petit spectacle n'ayant pas grand chose d'officiel. Réponse du Boss : "oki, it's good" puis..raccrochage. Le mec doit recevoir 58 appels par jour pr des choses qui ne le concernent absolument pas! Enfin, ainsi est la vie!

Le respect environnemental :

A l'heure des grands sommes internationaux sur le respect environnemental, on peut se demander pourquoi ces derniers ont remplacés les grands forum sociaux! En effet, comment peut on parler à un pays de developpement environnemental alors que le developpement économique est tout juste en phase de decollage et le developpement social n'en ai qu'a ses prémices ? En Inde, cette idée de respect de l'environnement viendra probablement dans quelques années, dés que l'état ultra providence aura permis au plus pauvre de devenir moins pauvre. Pour l'instant, l'état investi enormément dans de nombreux programme pour éradiquer la pauvreté et Le problème des poubelles urbaines géantes est quant à lui, à remettre au gout du jour dans quelques années...ce qui à mon sens s'avère tout a fait légitime. La voie de developpement est en effet la même que les pays occidentaux ac nombre d'années de retard. De ce fait, au nom de quoi les instances supra nationales pourraient imposer des contraintes écologiques à des états,frenant ainsi la croissance économique, allors que par le passé, ces mêmes pays occidentalisés ont totalement ignoré l'impact écologique de leur developpement ?

A dans quelques jours en direct de Amoor ou nous partons demain avec Ben pour 15 jours, afin d'interroger les Selp help groups sur l'amélioration de leurs conditions de vie depuis qu'elles sont rentrés dans le programme du micro-crédit.

PS : on a rencontré le sosie de Gandhi:)

Hello à Tous : Messieurs dames, le bilinguisme arrive...ou pas!

Depuis une semaine nous sommes donc installés à Allur, endroit relativement plus vivant que Amoor même si l'attrait pour ce second lieu reste fort du fait de sa douceur de vivre ; d'ailleurs avec benoit nous y retournerons surement la semaine prochaine afin de réaliser notre étude sur le micro crédit dans le district de Musuri.

Cette semaine était plutôt tranquilou. travaille en douceur la journée, petit road à droite à gauche et surtt hier un petit resto NON VEGETARIEN à trichy.Quel bonheur!! Et le soir de 18h30 à 20h, English Lessons ac les jeunots de la structure. Ces 7 garcons et 3 filles sont en fait des fils et filles venues à Allur dans le but d'aller à l'école, leurs parents étant trop pauvre pour leur payer les frais de scolarisation. Ils sont vraiment attachants et adorables bien que trés speeds et aiment vraiment bcp les occidentaux, comme nombre d'indiens d'ailleurs. Il nous arrive en effet trés réguliérement de nous faire prendre en photo (parfois en cachette..lol) ou bien, certaines personnes viennnent nous chercher pour qu'on les prennes à leur tour en TOF!

Par ailleurs, cette semaine 3 étudiants indiens en "travail social" sont arrivés dans le district de Trichy, cela fait 2 jours qu'ils viennent nous voir afin de parler et d'échanger ac eux; ils ont effet bcp d'attrait pour la culture occidental ; Matthias vient de le dire à l'instant "si on parle deux jours ac eux tt les jours, on va finir billingue, une fois la barriere de l'accent franchise néanmoins"!!!

Pour finir, je terminerai par un petite grille des prix Indienne sachant que 1 euro = 60 roupies.

1 kilo de riz = 1 roupie (!!!)

1 ticket de bus = 3 roupies

1 repas végétarien au resto = 30 roupies

1 repas dans un resto bourgeois non végétarien = 150 roupîes

1 pot de nutella = 450 roupies :-(

Nous partons à Amoor ac Ben récuperer des docs pr notre taff, de ce fait, A bientôt!!!

Bonjour à tous!

Aprés 35heures de voyage entre Mortagne-au-Perche et Amoor, nous voici arrivé dans la région tropicale du district de Trichy (4eme ville du Tamil Nadu comptant 800 000 habitants).

Départ à 14h30 de Paris, arrivé a 00h30 à Dubai pour 3heures d'escales dans "la folie du nawak" ou montre en or et autres objets de grand luxe était à vendre dans la zone international de l'aéroport. Reprise du vol à 3h' du mat' pour arrivé à Bangalore à 10h00 du mat'. De la nous avons pris un taxi afin de rejoindre la "gare". Petit point sur Bangalore : Ville de 5 millions d'habitants ou sévit la pub à outrance (pire que dans nombre de grandes villes occidentales j'ai l'impression), et ou la circulation est infernale. Les rumeurs disent que "le code rousseau" n'est pas encore arrivé la bas. Dieu sait si il arrivera un jour...En attendant les camions, les scouts, les rickshaws s'en donnent à coeur joie et utilisent essentiellement une seule partie de leur voiture : le klaxon!

Retour sur notre trajet : arrivé à la gare : plus de trains pour les 3 jours à venir. Un indien serviable nous ayant fait la demonstration de tout ça pour nous faire arriver à la conclusion que nous avions plus que l'option Taxi! Heuresement pour nous, il était Taxi... (le HASARD fait parfois bien les choses..). 7heures de trajets avec un veritable 'good driver' (0 accident en 25 ans!) pour arrivé dans les bungalow d'Amoor ou nous avons passé 2 jours, à se faire servir à manger, le thé, entre les palmiers, dans la douceur de la structure. Idéal pour récuperer du voyage.

    Depuis avant hier, nous avons déménagé a Allur, dans une petite maison ou loge aussi 2 belges en stage a SEVAI, et aprés une rencontre avec le boss de la structure nous avons pu récuperer nos clés wifi (connection 40ko max!) et avoir d'avantages d'informations sur nos missions de stage : Louis et Mathias travaillerons sur le handicap (programme AID élaboré au sein de l'institution SEVAI afin de favoriser l'intégration et le suivi médical des enfants atteints de handicap), et Ben et moi auront en charge l'étude de l'impact de fonds émanant d'une ONG suisse sur le niveau local. En outre, les fonds suisses permettent ils une augmentation du niveau de vie? Plutôt interessant :)

En bref, nos 5 premiers jours en Inde du Sud...Ah j'allais oublié, hier nous nous sommes fait invité à un mariage (arrangé!) qui a duré 20min, ou les familles des mariés nous ont réellement considérés comme des V.I.P au point même que Benoit et Mathias se sont retrouvés témoin!!

A bientôt si la connection daigne tenir!

Ciaoooooooooo

Bonjour à toutes et à tous et tout d'abord Merci à Julien Tertrais  qui m'a à travers ses recits boliviens, donné l'envie de créer "RAID EN REGION TAMOULE"
Comme vous le savez surement pour la plupart , je pars demain pour 3 mois en Inde dans la région du Tamil Nadu (à l'extrème sud Est de l'Inde), dans une ONG locale oeuvrant pour le developpement : SEVAI (www.sevai.in pour info!)

Premier voyage hors d'Europe, dans un pays ou le choc culturel est trés important (les rumeurs disent...cf : syndrome du voyageur indien), j'aurais donc, je le pense, nombre de choses à vous raconter et beaucoup de photos à faire partager! Cela me fait une transition vers l'objectif principal de ce journal : tenir informé tous ceux que ca interesse de mon petit periple en Inde mais je ne doute pas que Djowel, Marie et tous mes proches qui ont manifesté du plaisir à l'idée de ce voyage me liront avec attention, et je les en remercie vraiment d'avance!

Quelques petites précisions sur le voyage : départ demain à 14h30 de PARIS CDG ou je rejoins Ben, Mathias et Louis, et c'est parti pour quelques heures d'avion jusqu'a Dubai ou 3heures d'escales nous attendrons. Arrivé prévu le lendemain à Bangalore à 8h30 puis freestyle pour rejoindre Tiruchirapalli et l'association!

A bientôt en direct de ma hutte wifi indienne!!
je donnerai des nouvelles trés bientôt!